Направление подготовки: 44.04.01 «Педагогическое образование»

Программа подготовки:«Иностранные языки – Теория и дидактика перевода»

Квалификация – магистр

 

Нормативный срок освоения программы магистратуры для очной формы обучения – 2 года.

Задача магистерской программы – подготовка специалистов, которые не только сами являются квалифицированными переводчиками, но и умеют преподавать перевод.

В ходе подготовки студенты продолжают изучение двух иностранных языков, теории и практики перевода, а также получают знания по дидактике перевода.

В учебный план входят дисциплины: история перевода, современные теории перевода, дидактика перевода, переводческие проблемы и подготовка переводчиков, основы научно-технического перевода и др.

Выпускник магистерской программы «Иностранные языки – Теория и дидактика перевода» может работать в организациях и на предприятиях разного профиля, где требуются переводчики, а также в учреждениях системы образования, включая дополнительное профессиональное образование.

 

С.М. Кибардина,

доктор филологических наук, профессор,

заведующая кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации