Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации создана 1 сентября 2005 года.

Возглавляет кафедру доктор филологических наук профессор Светлана Михайловна Кибардина.

На кафедре работают кандидаты наук доценты Ольга Викторовна Гоголева, Елена Александровна Красильникова, старшие преподаватели Светлана Сергеевна Василенко, АннаВячеславовнаГорбунова, Елена Михайловна Ейкина, Екатерина Юрьевна Невзорова, Светлана Анатольевна Попова, Оксана Александровна Скрипник, Наталья Анатольевна Тарасова, ассистент Юлия Андреевна Павлова.

С 2007 года кафедра является выпускающей: реализует подготовку по двум специальностям направления «Лингвистика и межкультурная коммуникация»: «Перевод и переводоведение» – 031202 и «Теория и практика межкультурной коммуникации» – 031203; с 2011 года также ведется подготовка бакалавров по направлению «Лингвистика» – 035700 (профиль «Перевод и переводоведение»).

Кроме того, кафедра осуществляет учебный процесс по английскому и немецкому языкам по всем специальностям и направлениям подготовки гуманитарного факультета, а также по дополнительной образовательной программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», которая дает возможность студентам всех факультетов университета одновременно с подготовкой по основной специальности получить квалификацию переводчика и соответствующий диплом.

В сферу научных интересов преподавателей кафедры наряду с методикой преподавания иностранных языков и перевода входят теория грамматики, лексикология, составление словарей, проблемы перевода и межкультурной коммуникации.

Наряду с обучением иностранным языкам преподаватели кафедры ставят задачу приобщения студентов к культурам стран изучаемых языков. В этой связи кафедра организовала Клуб немецкого языка и культуры Германии, в котором проходят мероприятия страноведческой тематики, посвященные истории, обычаям, народному творчеству, литературе Германии, и встречи с интересными людьми.